ふるはしかずおの絵本ブログ3

『 おんぶは こりごり 』-You are pigs.

222
ユーモラスな絵に、笑いながら、
家族のあり方を 問いなおす 絵本です。
      ・・・
ママは、
毎日、パパや 子どもたちの 世話や 家事で大忙し。
「 あさごはんは、まだかい。」
「 あさごはん、まだー。」 
ママは、もう、うんざり。
 ( ママは うつむきかげん。 顔の表情が、よく見えません。)
ふ
堪忍袋の緒が 切れました。
ぶたさんたちの おせわは もう こりごり
ママは、
こんな置手紙して、家を出ていきました。
残された家族は・・・
しかたがない、ごはんをつくるか
キッチンに立つ 3人。
でも、ひどい味。
     ・・・
3にんは、なぜか、ぶたの姿に なっています。
 ( そういえば、前にも、ぶたの姿が、ちらほら見えていました。)
あ
次の日も、
その 次の日も、
まずいごはんを食べ、お皿を洗い、洗濯をする3人( 3匹 )。
家は、ぶたごやのよう。
みんなは、よごれて くさくなりました。
料理の材料が なくなった そのとき、
ママが 帰ってきました。
     
おかえりなさいませ、おかあさま
涙声の 3人。
う
パパは、お皿を洗い、アイロンがけ。
サイモンと パトリックは、ベッドを なおします。
3人は、
料理をするのが たのしいと思うように なりました。
 (ママは 正面を向いて、笑顔で、いきいきしています。)
     ・・・
※『 おんぶは こりごり 』 アンソニー・ブラウン作  藤本朝巳訳 平凡社  2005年 (2016/5/18)

SHARE