ふるはしかずおの絵本ブログ3

『よかったねネッドくん』- 運がいいのか、わるいのか。

1
危機を たくみに切り抜ける ネッドくん。
ネッドくん、大活躍です。
・・・
ある日、
ネッドくんに パーティーの招待状が 届きました。
でも、たいへん!
パーティは、フロリダです。
( ネッドくんは、カリフォルニアにいます )
・・・
よかった !
友達が、飛行機を 貸してくれました。
でも、たいへん!
飛行機は、とちゅうで 爆発。( ええ ! )
・・・
よかった!
飛行機に パラシュートが ついていて。
でも、たいへん!
パラシュートに 穴が あいていた。
よかった!
下は 柔らかい 干し草のやま。
・・・
よかった ! ( Fortunately )
でも、たいへん ! ( Unfortunately )
一難去って、また一難。
・・・
こんどは、水の中。
水の中には 鮫が います。
泳いで逃げる ネッドくん。
鮫より 早く泳ぎます。( えっ!? )
・・・
陸にあがると、トラ。
逃げる ネッドくん。
トラより 早く走ります。( うそ ! )
22
そして、ふかーい ほらあなへ。
トンネルを 掘って逃げる ネッドくん。
出てきた ところは ?
おかしな部屋。そこは、招待された パーティ会場でした。
( できすぎ ! )
( おはなしですから。 )

よかった!( Fortunately )は カラー
たいへん!( Unfortunately )は 白黒

ハラハラ ドキドキの冒険です。落差の大きい出来事に 笑いとユーモアがうまれます。よかったこと の後に、とんでもない事態 が起こり、その危機の後に、幸運 がやってきます。よいことや わるいことは、なかなか予測できないことです。でも、ネッドくんは、どんな状況でも前向きです。「人間万事塞翁が馬」(『淮南子』)。『いたずらこねこ』を描いたシャーリップ。この絵本も人気があります。

※『よかったねネッドくん』  レミー・シャーリップ作・絵、 やぎた よしこ訳 偕成社  1997年  (2017/11/03)

SHARE