ねずみの エーモス と くじらの ポーリス。
ふたりの友情のドラマです。
・・・
海の大好きな　ねずみのエーモス。
ある日、
自分でつくった船で　大海原へ。
でも、ある晩、
エーモスは、船から落ちてしまいました。
・・・
海をただようエーモス。
孤独なエーモス。
ついに、
力が尽きようとしたとき、１頭のくじらが、あらわれます。
くじらの　ポーリス です。
エーモスは、ポーリスに助けられ、
無事、故郷に帰ります。
（ ここで、 終わり？ ）
（ いいえ、おはなしは、どんどん すすみます。 ）

長い歳月がたちました。
こんどは、くじらのポーリス に危機が訪れます。
ポーリスは、浜辺に打ち上げられ、
身動きがまったくできません。
・・・
ポーリスを見つけた　エーモス。
でも、どうやって　助ければ　いいのでしょう。
ポーリスは、海の おおきなくじら
エーモスは、陸の ちいさなねずみ です

そこへ、２頭のゾウがやってきます。
（ ゾウには！ ）
（ もちろん！ ）
エーモス。
エーモスが連れてきたのです。
そして、くじらの　ポーリスを無事にすくい出します。

ねずみのエーモスの危機をすくう　ポーリス。
くじらのポーリスの危機をすくう　エーモス。
ふたつの救出劇、ふたりの友情のドラマです。最後に、エーモスは「さよなら、なかよしのくじら」とちいさな声でなきます。ポーリスは「さよなら、なかよしのねずみ」とほえます。ふたりは涙を流し別れます。語り手は言います。

ふたりは、このさき二どと あえないことを
しっていました。
そして ぜったいに　あいてを わすれないことも
しっていました。

おたがいの人生のなかで会うのは ２回だけです。それも、それぞれの危機の時に。まさかの時の友こそ真の友。これからも記憶の中に生きるふたりの友情です。このドラマにウィリアム・スタイグの人生観が見えるように思います。
・・・
※『 ねずみと くじら 』　ウィリアム・スタイグ作　瀬田貞二訳　評論社　1976年　　（2019/2/25）