![image](http://40.media.tumblr.com/dd64ef6c80b40ab38c92f2a036888bc8/tumblr_inline_nxgwqfCIPF1s6e79m_540.jpg)
おかあさんと おとうさん に
見まもられた、くんちゃん の
だ い り ょ こ う ! ?
まわりは さむい 冬なのに、
あたたかで、ほのぼのとした 世界、
おもわず、笑みが こぼれる 世界です。
・・・
わたりどりが
南に とんでいきます。
こぐまの くんちゃんは
・・・
ぼくも みなみの くにへ いっていい ?
・・・
やらせて みなさい と おとうさん。
くんちゃんは
とりたちを 追って
丘を かけ のぼりました。
・・・
![image](http://40.media.tumblr.com/6e075d5cd0852b733efa7fa9fad01371/tumblr_inline_nxgwsbimvI1s6e79m_540.jpg)
・・・
丘の てっぺんから、
おかあさんが みえます。
くんちゃんは、
おかあさんに、
さようならの キスを
してこなかったことを おもいだし、
丘を かけおり、
おかあさんに キス。
・・・
また、
丘に のぼる くんちゃん。
とりたちを みるために、
・・・
ぼく、そうがんきょうが いるな。
・・・
そして また、
家に もどる くんちゃん。
・・・
p>そうがんきょうを もって
もう いちど、
丘に のぼる くんちゃん。
( 3回目 ! )
丘の てっぺんで
そうがんきょうを のぞくと・・・・
みずうみが みえます。
くんちゃんは ?
・・・
ぼく、つりざおが いるな。
・・・
また、
家に ぎゃく もどり。
・・・
![image](http://40.media.tumblr.com/280d2ee00f4de0f85b9454391e5b6ad9/tumblr_inline_nxgwthmehu1s6e79m_540.jpg)
・・・
それから、また 丘 へ。
今度は、のどが かわいて、
水を もって いかなくちゃ。
つぎは ?・・・
・・・
くんちゃんの だいりょこうは
いったい どうなるのでしょうか ?
さいごは、
みなさんが 予想した とおりです。
いえに もどって
くんちゃんは、
ぐっすり ベッドの なか。
( 冬眠です。 )
( やっぱり ! )
・・・
※ 『 くんちゃんの だいりょこう 』 ドロシー・マリノ 著、 石井桃子訳 岩波書店 1977年 ( 1961年 初版 )
【 追 記 】
くんちゃんが とても 魅力的。 でも、大人の読者は、くんちゃんを あたたかく見守る おかあさんと おとうさん、 ふたりの 子育てにも 心ひかれます。
くんちゃん シリーズです。
『 くんちゃんと ふゆの パーティー 』 あらい ゆうこ訳 1981年 ( ペンギン社 )
『 くんちゃんの はじめての がっこう 』 まさき るりこ訳 1982年 ( ペンギン社 )
『 くんちゃんの もりの キャンプ 』 間崎 ルリ子 訳 1983年 ( ペンギン社 )
『 くんちゃんは おおいそがし 』 まさき るりこ訳 1983年 ( ペンギン社 )
『 くんちゃんの はたけしごと 』 間崎 ルリ子 訳 1983年 ( ペンギン社 )