子どもがしたいことをする、おうさまが登場します。

　

　　　　　　・・・

平和な国のおうさま・・・

でも、忙しすぎて、

わらったり、遊んだりする暇もありません。

友達もいません。

国の問題が気になり、夜も眠れません。

　（ストレスがいっぱいのおうさまです）

　　　　・・・

ある晩、

おうさまは、

ベッドの柱によじのぼり、

いきおいよく飛び降りてみました。

ボヨーン、バヨーン、ボヨヨーン、バヨヨーン。

飛び跳ねるごとに、

心配事がひとつずつ消えていきました。

そして、スヤスヤ眠りました。

でも、おせっかいな大臣が、その様子をこっそり見てしまったのです。

つぎの日、

みんなはヒソヒソ。コソコソ。

おうさまの噂でもちきりでした。

大臣は、

ベッドで飛び跳ねることを禁止しました。

おうさまでも、ベッドで飛び跳ねることはダメ。

　

おうさまは　もう眠ることができません。

とうとう、病気になってしまいました。

おうさまの命は今にも消えようとしています。

「もういちどだけ　わしを　ベッドのうえで　はねさせてくれ」

　　　　　　・・・

おうさまは、ベッドに

ボヨン　バヨンと跳びはねました。

すると、どうでしょう。

おうさまは笑い出し、

ボヨンと跳びはねるたび、

うれしくなり、どんどん元気になりました。

　　　　　　・・・

それからは、お医者さんも、大臣も、城のなかの全員が、国中のひとが、ひとり残らず

ボヨーン　バヨーン。

だれもが笑い、うれしそうに叫びます。

「おうさま　バンザイ！　ボヨンボヨンだいおう、バンザーイ！」

ボヨーン、バヨーン、ボヨヨーン、バヨヨーン。

音読してみますと、とても楽しい雰囲気になります。 ユーモアが生まれます。 笑えます。このオノマトペはベッドで跳ねる音を言い表わした言葉ですが、おうさまの心も表現しています。主観と客観が表裏一体となった表現、コインの表と裏のような関係です。

また、コラージュによる絵は、子どもたちの創作方法として参考になります。

　

「角を矯めて牛を殺す」ことなかれ。（※）

　　　　　　　・・・

※『ボヨンボヨンだいおうのおはなし』　ヘルメ・ハイネ作・絵、ふしみみさお訳、朔北社　 2006年

　　・

【 追 記 】

（※） 《牛の曲がっている角をまっすぐに直そうとして、かえって牛を死なせてしまうことから》小さな欠点を直そうとして、かえって全体をだめにしてしまうたとえ。 『デジタル大辞泉』　　　（2021/7/23）