スリランカのお話です。登場人物は、くいしんぼうのきつねのホイティ。元気のいいアンゴウさん、マンゴウさん、ランゴウさんという３人のおかみさんです。

　　　　　　・・・

ある晩、

ホイティは、人間に変装してやってきました。

「たびのものです・・・おなかがすいています。なにかひとくち、たべさせてくださいませんか」

「まあ、おきのどくに。」

アンゴウさんは、ごはん、カレー、さかなのフライ、ヨーグルトでもてなしました、

「ごちそうさまさまでございました。ありがとうございますでございます。」

　（ホイティの教養が見えます）

アンゴウさんは、きつねのしっぽに　気がつきました。

でも、気づかないふりをしました。

ホイティは、うたいます。

　　　　

　ホイティ、トイティ　このおれさまは♪

　なンとまあ　あたまがいいんだろ

　ばかなアンゴウはだまされて♪

　きつねとしらず　このおれさまに

　ごちそうだして　もてなした

　ホイティ、トイティ、ホイティティ！

　　　　　・

味をしめたホイティ。

マンゴウさん、ランゴウさんにもごちそうになります。

　（ホイティのうたがくりかえされます。）

でも、おかみさんたちは、きつねであることは、既にお見通しです。

　　　　　・・・

おかみさんたちは、 森で、ホイティが自分たちを馬鹿にしていることを聞きました。みんなは、ホイティを懲らしめることにしました。

　　　　　・・・

その方法は？

物干しづなに、ピンクの花嫁衣装をかけておきます。その晩、ホイティは、思った通り、花嫁衣装を着てあらわれました。でも、ホイティは、その服が花嫁衣装であることを知りません。アンゴウさん、マンゴウさん、ランゴウさんは、うたいます。はやしたてます。

　　　　　　　

　はなよめさん　はなよめさん♪

　しっぽはやした　はなよめさん

　おひげはやした　はなよめさん

　はなよめいしょうが　おにあいね♪

　でも

　はなむこさんは　どうしたの？　はなむこさんは　どこにいるの？　

だまされ、からかわれたホイティは、 森のすみかに逃げかえりました。

「おれとしたことが、はなよめいしょうをきせられるとはなあ」

　　　　　　・・・

ホイティとおかみさんたちとのやりとりをユーモラスに描いています。その効果は「人物と読者の関係」にあります。

１．人物（ホイティ）は知らないが、　読者は知っている

２．人物（おかみさん）は知っている、読者も知っている

ホイティは、おかみさんの企みを知りませんが、読者は知っています。読者はつねに成り行きを知りうる立場にいます。高みに立っておはなしを聞くことができますから、ホイティのしていることが可笑しく感じられてきます。

　

リズミカルでユーモアのある歌もおはなしの魅力です。「ホイティ、トイティ、ホイティティ！」と口ずさみたくなるでしょう。

　　　　　　　・・・

※『きつねのホイティ』　シビル・ウェッタシンハ作・絵、 松岡享子訳　　福音館書店　1994年　　（2022/2/6）