あくたれラルフが「よいこ」になる？　ほんとうでしょうか。

　

　　　

セイラは、

ラルフの　「あくたれ」を　直そうと、　

「ミスター・フレッドの　ねこの　しつけ　きょうしつ」へ

連れて　いきました。

おふざけなしの　きびしい　教室です。

　　　

　　

がまん部屋では　

なにひとつ　さわることが　できません。

でも、ラルフは　がまんするなんて　できません。

　

　　　

　食事の　マナーを　学んでも、

　みんなの　スパゲティを　食べ

　さいごに　ゲーッ！　とゲップ。

　　　　

　　　　

催眠術 もかけられました。

　

　「ぼくは　よい　ねこだ。 さあ、いって！」

　　　

　「ぼくは　よい　ねこだ・・・」とラルフは　つぶやきました。

　　　

　　ぼくは　よい　ねこだ・・・

　　ぼくは　よい　ねこだ・・・

　　ぼくは　よい　ねこだ・・・

　　　　　

　　　　

ゆうがた

セイラが、迎えに　来ました。

ラルフは　卒業証書を　もらいます。

　　　　

　「あなたは、かんぺきな　おぎょうぎの　よい　ねこに　

　　なったことを　しょうめいします」

　　　　　

　　　　　

家にかえり、なかまを呼んで　パーティをしますが・・・

いつもは　はしゃぐ　ラルフなのに、

寝ている　ばかり。

あくたれない　ラルフ。

　　　

　「あたし・・・まえの　ラルフが　いい！」

　　　

セイラは、バケツの　つめたい　水を

ラルフに　あたまから　かぶせました。

すると、

ラルフは　あくたれたい　きもちが　むくむくと　わきあがって・・・

　　　　　

　　

　「ギャーオッ！」

　　　　

セイラに　むかって

ベーと　したを　つきだしました。

　

　「あたし、あくたれな　ラルフがもどってきてくれて、うれしい！」

　　　

　「ぼくだって　そうさ！」

　　　　　

ラルフは　卒業証書を、びりびり　やぶいてしまいました。

　　

　　　　　　　　・・・

ラルフは、やっばりラルフのままがいい。あくたれる、いつものラルフが大好きなセイラです。ラルフの性格は、一朝一夕にはかわりません。「角を矯めて牛を殺す」ことのないように。

　　　　　

英語にも同じような諺があります。

The remedy may be worse than the disease.　治療が病気より悪いこともある。

　　　　　

　　　　　　　　　　・・・

※『あくたれラルフよいこになる』　ジャック・ガントス作、ニコール・ルーベル絵、こみやゆう訳、出版ワークス　　2023年　（2024/9/14）