ふるはしかずおの絵本ブログ3

『 ちいさな ヒッポ 』- どんな ときでも、グァオ と さけぶのが 大事 !

絵本の説明
力づよい 木版画。
かばの親子の おはなしです。
     ・・・
ヒッポも、
言葉を おぼえるときがきました。
おかあさんが、ほえてみせます。
グァオ、ヒッポ !
でも、
ヒッポ は、うまく言えません。
     ・・・
グッ グッ! グァオ !
グッ グァオ  おんにちは !
グッ グァオ  あぶらい !
グッ グァオ  たっけて !

     ・・・
グッ グァオ ではなく、
グァオが 大事
と おかあさん。
     ・・・
ある日、
川底で眠ってとき、
ヒッポ は、上に 行ってみたくなりました。
しかし、
金みどりの目が、すべりよってきました。
わ に です。
     ・・・
わ に は
が ぶ りっ。
ヒッポのしっぽに 噛みつきました。
    ・・・
グッ グッ グァオ!
たすけて !

    ・・・
おかあさんの かばが ほえます。
グァオ、 ヒッポ!
グァオ わに !

絵本の説明2
そして、
わにを くわえて
ふりまわし、
ほうり投げました。
( すごすぎ ! )
     ・・・
その ばん、おかあさんは言います。
     ・・・
わすれちゃ だめ!
ちいさな  かば は、
どんな   ときでも、
グァオと  さけぶのよ!
    ・・・
ちいさな かばにとって、
グァオとは、生きる術なのです。
     ・・・
マーシャ = ブラウン は、作品ごとに画風を変えた作家でした。
この作品は、木版。
かばのくちの赤が 強烈です。
絵本の説明3
※ 『 ちいさな ヒッポ 』 マーシャ = ブラウン作  うちだりさこ訳  偕成社  1983年
【 追 記 】
マーシャ・ブラウンさんは、 昨年の 4月28日に お亡くなりに なりました。 96歳でした。 『 シンデレラ 』 『 あるひ ねずみが 』 『 影 ぼっこ 』 で、 コールデコット賞 を 3度 受賞しています。 『 三びきの やぎの がらがらどん 』 や この『 ちいさな ヒッポ 』の 作者として よく知られています。

SHARE